14 . . yehovah:H3068 nacham:H5162 . . ra':H7451 'asher:H834 . dabar:H1696 . 'asah:H6213 . . 'am:H5971
<<3068. Yehovah, yeh-ho-vaw'; from H1961; (the) self-Existent or Eternal; Jeho-vah, Jewish national name of God:--Jehovah, the Lord. Comp. H3050, H3069.
<<5162. nacham, naw-kham'; a prim. root; prop. to sigh, i.e. breathe strongly; by impl. to be sorry, i.e. (in a favorable sense) to pity, console, or (reflex.) rue; or (unfavorably) to avenge (oneself):--comfort (self), ease [one's self], repent (-er, -ing, self).
<<7451. ra', rah; from H7489; bad or (as noun) evil (nat. or mor.):--adversity, affliction, bad, calamity, + displease (-ure), distress, evil ([-favouredness], man, thing), + exceedingly, X great, grief (-vous), harm, heavy, hurt (-ful), ill (favoured), + mark, mischief, (-vous), misery, naught (-ty), noisome, + not please, sad (-ly), sore, sorrow, trouble, vex, wicked (-ly, -ness, one), worse (-st) wretchedness, wrong. [Incl. fem. ra'ah; as adj. or noun.]
<<834. 'asher, ash-er'; a prim. rel. pron. (of every gend. and numb.); who, which, what, that; also (as adv. and conjunc.) when, where, how, because, in order that, etc.:--X after, X alike, as (soon as), because, X every, for, + forasmuch, + from whence, + how (-soever), X if, (so) that ([thing] which, wherein), X though, + until, + whatsoever, when, where (+ -as, -in, -of, -on, -soever, -with), which, whilst, + whither (-soever), who (-m, -soever, -se). As it is indeclinable, it is often accompanied by the personal pron. expletively, used to show the connection.
<<1696. dabar, daw-bar'; a prim. root; perh. prop. to arrange; but used fig. (of words) to speak; rarely (in a destructive sense) to subdue:--answer, appoint, bid, command, commune, declare, destroy, give, name, promise, pronounce, rehearse, say, speak, be spokesman, subdue, talk, teach, tell, think, use [entreaties], utter, X well, X work.
<<6213. 'asah, aw-saw'; a prim. root; to do or make, in the broadest sense and widest application (as follows):--accomplish, advance, appoint, apt, be at, become, bear, bestow, bring forth, bruise, be busy, X certainly, have the charge of, commit, deal (with), deck, + displease, do, (ready) dress (-ed), (put in) execute (-ion), exercise, fashion, + feast, [fight-] ing man, + finish, fit, fly, follow, fulfil, furnish, gather, get, go about, govern, grant, great, + hinder, hold ([a feast]), X indeed, + be industrious, + journey, keep, labour, maintain, make, be meet, observe, be occupied, offer, + officer, pare, bring (come) to pass, perform, practise, prepare, procure, provide, put, requite, X sacrifice, serve, set, shew, X sin, spend, X surely, take, X thoroughly, trim, X very, + vex, be [warr-] ior, work (-man), yield, use.
<<5971. 'am, am; from H6004; a people (as a congregated unit); spec. a tribe (as those of Israel); hence (collect.) troops or attendants; fig. a flock:--folk, men, nation, people.
14 And the LORD changed his mind about the disaster that he planned to bring on his people.
14 Then the LORD relented and did not bring on his people the disaster he had threatened.
14 And the LORD repented of the evil which he thought to do unto his people. |
