SI
SI
discoversearch

We've detected that you're using an ad content blocking browser plug-in or feature. Ads provide a critical source of revenue to the continued operation of Silicon Investor.  We ask that you disable ad blocking while on Silicon Investor in the best interests of our community.  If you are not using an ad blocker but are still receiving this message, make sure your browser's tracking protection is set to the 'standard' level.
Strategies & Market Trends : Greater China Stocks

 Public ReplyPrvt ReplyMark as Last ReadFilePrevious 10Next 10PreviousNext  
From: Julius Wong1/20/2011 10:30:11 PM
   of 8334
 
**** OT ****

Coke Chief Gets Lost in Translation Toasting Hu
By Michael Forsythe - Jan 20, 2011

Coca-Cola Co. Chief Executive Officer Muhtar Kent found a memorable way to toast Chinese President Hu Jintao: use Japanese.

Kent, chairman of the Washington-based U.S. China Business Council, was warming up the crowded ballroom at Washington’s Wardman Park Marriott Hotel for Hu’s only policy address during his four-day trip to the U.S., which ends tomorrow.

“In honor of this very historic moment, I would like to propose a toast to President Hu and also to his esteemed delegation, kanpai,” Kent said. His toast was followed immediately by laughter from the crowd, which included hundreds of China hands, including former Secretary of State Henry Kissinger, former ambassador to China James Sasser and White House National Security Council China director Evan Medeiros.

The toast in Chinese is ganbei, pronounced gahn-bay. The phrases in both languages use the same Chinese characters.

bloomberg.com
Report TOU ViolationShare This Post
 Public ReplyPrvt ReplyMark as Last ReadFilePrevious 10Next 10PreviousNext