SI
SI
discoversearch

We've detected that you're using an ad content blocking browser plug-in or feature. Ads provide a critical source of revenue to the continued operation of Silicon Investor.  We ask that you disable ad blocking while on Silicon Investor in the best interests of our community.  If you are not using an ad blocker but are still receiving this message, make sure your browser's tracking protection is set to the 'standard' level.
Pastimes : SI Grammar and Spelling Lab

 Public ReplyPrvt ReplyMark as Last ReadFilePrevious 10Next 10PreviousNext  
To: jbe who wrote (1593)11/24/1998 4:57:00 PM
From: Jacques Chitte  Read Replies (3) of 4711
 
There might be one way to unsplit the infinitive in your example. It involves "cheating" on another level however. We can replace "enter" v.t. with "enter v.i., giving us an unsplit form that looks and sounds rather good, at least to me. :-) It does pass Steven's "read it aloud" test.

The queen told the page to enter quietly into the chamber where the king was sleeping.

Btw, I think that in the prologue to each The Next Genitalia episode, hearing Patrick Stewart's commanding voice sing out "to go boldly where no one has gone before" would have sounded... well, right.

Opinions?
Report TOU ViolationShare This Post
 Public ReplyPrvt ReplyMark as Last ReadFilePrevious 10Next 10PreviousNext