Jim, her's another piece for your Russia-Needs-HGRM file. It has the sound of a poor translation from Russian, too:
(COMTEX) Truck with 13 tonnes of alcohol seized in Stavropol area. Truck with 13 tonnes of alcohol seized in Stavropol area. STAVROPOL, south of European Russia, February 28 (Itar-Tass) - A heavy truck was detained on the Kavkaz federal highway in the Stavropol Territory. Its driver tried to smuggle 13 tonnes of alcohol. There were 30,000 small cylinders with the inscription "Hygienic lotion" in the truck's body. However, it turned out during the truck's inspection that all cylinders were filled with alcohol. It was hauled from the North Caucasus to the Moscow Region, disguised in such a cunning way. Until recently, police exposed increasing attempts at smuggling moonshined vodka on highways, running across the Stavropol Territory. Some three million bottles of vodka were detained on highways of the territory over the past and the start of the current year, Itar-Tass learnt on Sunday at the Stavropol Territory police department. According to the department, when control over haulage of vodka, moonshined in the North Caucasus, was stiffened, dealers of illicit vodka business try to change their tactics, increasingly hauling alcohol rather than bottled moonshined vodka, disguised as products having nothing to do with liquors. Alcohol, smuggled to Russian central regions, is diluted and filled into vodka bottles with flashy labels at underground vodka mini-factories. However, the police department said that underground "businessmen" miscalculated, thinking that it is easier to disguise and carry alcohol, since it was not very difficult to expose their tricks. For instance a police check point stopped and inspected a heavy petrol tank-car near the city of Nevinomyssk, Stavropol Territory. Police officers found 800 plastic 3.8-litre canisters inside instead of petrol. All of them were filled with alcohol. Another 25-tonne tank-car was detained also near Nevinnomyssk. Policemen who stopped the truck, were surprised that the tank-car was filled with water up to the hatch, but the weight of the cargo was somewhat less than 25 tonnes. It turned out during an inspection that a smaller tank was installed inside the tank-car, which contained 18 tonnes of raw alcohol rather than water. Policemen at a check point near the district city of Grachevka stopped a Volga car. The back seat in the car looked quite ordinary. However, when the seat was inspected, it turned out that a metal tank with 300 litres of alcohol was concealed under the seat cover. bur/ezh *** end of story |