SI
SI
discoversearch

We've detected that you're using an ad content blocking browser plug-in or feature. Ads provide a critical source of revenue to the continued operation of Silicon Investor.  We ask that you disable ad blocking while on Silicon Investor in the best interests of our community.  If you are not using an ad blocker but are still receiving this message, make sure your browser's tracking protection is set to the 'standard' level.
Strategies & Market Trends : Trader J's Inner Circle -- Ignore unavailable to you. Want to Upgrade?


To: Dale Baker who wrote (44847)7/12/2001 12:13:40 PM
From: James Calladine  Respond to of 56535
 
"Though it's interesting to see how the language is just a reflection of the basic cultural gaps between the two peoples too...."

Absolutely. Language is a tool set for one's expression that presumes certain traditional points of view and understandings of things. Once you are raised in a given language environment, in a certain sense you are imprisoned in that mode of expression.

The difference in "feeling" that is presumed in French is not at all the same in English.

Vive la difference!

Namaste!

Jim