Silicon Investor (SI) -- The First Internet Community

STOCKTALK

We've detected that you're using an ad content blocking browser plug-in or feature. Ads provide a critical source of revenue to the continued operation of Silicon Investor. We ask that you disable ad blocking while on Silicon Investor in the best interests of our community. If you are not using an ad blocker but are still receiving this message, make sure your browser's tracking protection is set to the 'standard' level.

Gold/Mining/Energy : Le coin des prospecteurs -- Ignore unavailable to you. Want to Upgrade?

To: Cogito Ergo Sum who wrote (5066)	6/15/2002 12:37:41 AM
From: Claude Cormier	Respond to of 40525

<Ça me semble que sur Canada News Wire c'est une histoire de 'Good news' en Anglais et pis l'histoire au complet en Français. > Bonne observation Kastel. Mais en fait, c'est plus bizarre encore. Le côté francophone n'a même pas l'histoire au complet car aucun des rapports d'exploration (10-04, 9-05,3-06 et 14-06) n'est présent. Tandis que Canada-Stockwatch a non seulement les rapports d'exploration (tous en anglais) qui sont sur CNW anglais mais aussi le rapport sur le placement privé de $300,000. <Il me faut poser le question <<pourquoi>> et c'est qui le responsable pour cettes émisions. Cela me fait pas beaucoup de confiance. > Etrange ne effet..mais je pense bien qu'il y a une bonne explication... Ca me semble être une question de coûts..Je vais poser la question...pas de doute. Mais je n'y voit pas quelquechose de majeur pour ébranler ma confiance. Tout cela n'enlève pas la valeur des propriétés Lalonde et Tyranda. Ca, ca ne fait pas de doute à mon avis. Claude

To: Cogito Ergo Sum who wrote (5066)	6/15/2002 9:12:57 AM
From: jpthoma1	Read Replies (1) \| Respond to of 40525

Ça me semble que sur Canada News Wire c'est une histoire de 'Good news' en Anglais et pis l'histoire au complet en Français. Tu as en partie raison Kastel. Moi et Jamesien avions noté dans le passé que TUM et LBX, deux cies apparentées, faisaient la plupart de leurs communiqués «positifs» en anglais et «ordinaires ou négatifs» en français. Mais souvent, il manque le communiqué français lorsque c'est positif. On a donc pas toute l'histoire en français. D'ailleurs Jamesien avait récemment fait un commentaire sarcastique à cet effet: Message 17422105 J'avais moi aussi fait un commentaire similaire dans le passé, mais je n'ai pas retrouvé mon post. C'était peut-être sur un autre forum. De toute façon, si le placement a été fait à l'extérieur du pays, on ne saura jamais le fonds de l'histoire. Mais, je suis tout de même surpris de la longueur de temps pris par l'entreprise pour fermer ce placement alors qu'il n'y a que 2 investisseurs étrangés et surtout de l'extrême perspicacité de ces deux investisseurs qui deviendront millionnaires en très peu de temps, si le titre de TUM s'enflamme pour quelque raison que ce soit. Bob Brumell l'a dit, c'est dans les PP qu'on fait de l'argent! J'espère que Bob va faire un «case study» avec ça! JP

To: Cogito Ergo Sum who wrote (5066)	6/16/2002 5:48:00 PM
From: Claude Cormier	Respond to of 40525

<Ça me semble que sur Canada News Wire c'est une histoire de 'Good news' en Anglais et pis l'histoire au complet en Français. Il me faut poser le question <<pourquoi>> et c'est qui le responsable pour cettes émisions. Cela me fait pas beaucoup de confiance. > Après vérification avec la compagnie, voici leur explication qui fait beaucoup de sens. Les communiqués concernant les nouvelles d'exploration sont produits en anglais par l'ingénieur minier qui est de Timmins, ON. Tandis que les communiqués concernant les affaires internes et les histoires de financement sont produites par l'avocat francophone de la corporation qui est de Québec city! La compagnie a demandé a CNW, il y a quelques semaines de regrouper tous les press releases sous une même addresse.. mais sans résultats. La compagnie m'a confirmé qu'elle allait corrigé le tir et demandé à l'avocat de Québec de produire ses communiqués dans les deux langues. J'espère que cela va aider ta confiance en la compagnie. La réalité demeure: deux excellents targets pour l'été dont un qui pourrait être un "company maker". Le forage débute le 3 juillet sur Tyranda. Tandis que l'ouverture de lignes est en court sur Lalonde et sera suivit de la construction de voix d'accès, de blasting et d'échantillonnages. Je n'y voit qu'un seul problème..la compagnie n'a pas beaucoup d'argent.. et 6 forages pour Tyranda, ce n'est pas beaucoup peu importe la qualité du target. Bonne fêtes des pères...on m'attend!