SI
SI
discoversearch

We've detected that you're using an ad content blocking browser plug-in or feature. Ads provide a critical source of revenue to the continued operation of Silicon Investor.  We ask that you disable ad blocking while on Silicon Investor in the best interests of our community.  If you are not using an ad blocker but are still receiving this message, make sure your browser's tracking protection is set to the 'standard' level.
Technology Stocks : Qualcomm Moderated Thread - please read rules before posting -- Ignore unavailable to you. Want to Upgrade?


To: ASB who wrote (27398)10/3/2002 12:23:21 AM
From: kech  Read Replies (1) | Respond to of 197214
 
ASB- When I go to the english version of the paper all I see is the same article that was posted this morning by Slacker. The title of yours is slightly different though - with China to Build 450 Mhz as title. Is the one you are referring to different with some different (and more up to date) interpretation of events? Tom

Here is slacker's...
Message 18061807

Here it is in full text:
Telecommunications Firms Fight for Chinese Investment
by Kim Hee-seop (fireman@chosun.com)

China is planning to spend about US$1 billion on expanding its mobile telecommunications network and Korean telecommunication equipment manufacturers, in addition to global players, have been in heated competition to obtain part of the investment project.
Sources said Wednesday that the Chinese government plans to sell to private investors the rights to the 450 megahertz wavelength, aiming at building up a mobile telecommunication network for 20 million CDMA service lines in the first phase of the project.

Major Korean and international manufacturers have been refining their development of the related equipment and trial services. Currently, CDMA telecommunications equipment on a 450 megahertz wavelength is produced by Korea’s Hyundai Syscomm, a former division of Hynix Semiconductor that made third-generation (3G) equipment, and Lucent Technology of the United States.

Korea’s two electronics giants, Samsung Electronics and LG Electronics, are in the last stage of developing 3G telecommunications equipment.

Hyundai Syscomm, the domestic market leader for 3G equipment, has been testing its own equipment in China jointly with China Netcomm, the firm run by Jiang Mianheng, the eldest of Chinese Premier Jiang Jemin.



To: ASB who wrote (27398)10/3/2002 12:45:40 AM
From: kech  Respond to of 197214
 
Here is babblefish translation:

Some interesting parts in bold:

China ] 1000000000 •¤ mobile networks ŠJ •ú 450 2000 recovery line civil bidding it receives newly with CDMA know-how domestic enterprise good is piled up China equipment investment size 1000000000 dollars (the medicine 1200000000000 won) the new mobile network construction enterprise which reaches it becomes known that it is in the process of propelling and the inside and outside of the country telecommunicaion equipment enterprises are opening a dentition one water column competition. China police. the radio frequency substitute actor which is in the process of using from fire fighting back government offices (450MHz) in the people opens, 20000000 lines (United States digital) 2 days became known it will construct the mobile network at the CDMA of the 1st. China currently 800MHz with 1.9GHz is doing a mobile communication service in addition magnifies a mobile communication frequency, the region government (|#e0fd{) especially is the plan which will execute bidding from substitute actor. This service keeps and duration communication enterprise self-acknowledgement difference B of China theyl ley khom with difference B four khem from next year language fundamental rules it is visible with the fact that it will start. It follows hereupon and the important telecommunicaion equipment enterprises are inflicting the spur in relation equipment development and demonstration service. Frequency 450MHz righteousness CDMA telecommunicaion equipment currently present-day hour su khom with United States lwu_sun_thu tech plays ci, revival communication of China (ZTE) with anger wey the convenience alcoholic beverage is in the process of producing the end item. Samsung Electronics. also the LG Electronics back is hasting a development and the transformation terminal today queue li theyl with with tu theyl ley khom it is a condition which completes a development. From the last month today hour su khom specially already Chinese west ching high (ûò |#faad{) from the frost it is in the process of advancing an equipment test in Chinese maximum rough copy inside internet watch enterprise difference B four khem request. Chinese scientific won. the railroad department. the upper high visibility vice- back is the difference B four khem Chinese maximum rough copy inside internet watch enterprise joint investment and it magnifies the enterprise in mobile communication field. Specially this company the Jiang Zemin who visits recently Korea (the Jiang Zemin) the eldest son market of the chief? heng (] The cotton |#f9f6{) it is to become known the Chinese scientific won staff market operates substantially. Today hour su khom sympathy also the high bell at the telecommunicaion equipment enterprise. position pheng it constructs the group back and a union front line, the market sswu (] |#e1cc{). the storehouse twung (œA |#d4d4{) from the frost it is in the process of propelling a demonstration service. This company high rank interested party " from the initial technical flow at routine of Chinese communication market " the bidding hour priority is recognized from the cotton " until year-end tied a formal contract at the enterprise which participates and as the plan " this it will enter into a facility construction it revealed. It faces each other hereupon and lwu_sun_thu it lives and and 7 monthly instalment sprouting difference B which pass theyl ley khom with it propels a demonstration service together from Chinese southern part region. Relates with a this, devotion kyu (“A k |#d0a4{) information communication vice- mobile communication overseas advance team leader talked when " 450MHz the righteousness Chinese mobile communication market is opened really, as the thing " this there will be a possibility of raising the result where the domestic equipment enterprises where the CDMA technical know-how is accumulated are good. (‹à ê¤ ™× Journalist fireman@chosun.com)