To: Ilaine who wrote (66770 ) 1/18/2003 7:01:33 PM From: Win Smith Respond to of 281500 As long as you're butchering Orwell and citing Hitchens, you might be interested in this.But in Hitchens's view, attempts by the right to appropriate Orwell are illegitimate. In 1950, Henry Luce's Life magazine acclaimed the newly published 1984 as a warning against the dangers of the New Deal—a reading that Orwell publicly refuted. And in an essay entitled "If Orwell Were Alive Today," published in the year 1984, Commentary Magazine editor Norman Podhoretz invoked Orwell in support of Reagan's nuclear policy and of U.S. hegemony in general. To do so, Hitchens demonstrates, Podhoretz pulled fragments of Orwell's sentences out of context and attributed to them a meaning far from, if not opposite to, what Orwell had intended. . . . You also criticize the groups that have tried to appropriate Orwell as one of their own—particularly Cold War-era conservatives and English nationalists. Is it an irony that someone so dedicated to directness and transparency in his writing would be misread in so many different ways? I think I can point out that in every case where an attempt to misread him has been made, it's been made by mangling his quotations. That is incredibly noticeable in the case of Norman Podhoretz. Straight out bad faith—chopping the bits that don't support his case out of an excerpt. If he had done that in the academy he would have been fired. Most of the other attributions or excerpts from Orwell are not much better. It's always just a few phrases, not only divorced from context but turned against it. It's a great compliment that he can't be quoted at length by his enemies to say other than what he did. They can't come up with a proper citation. And it's not as if he's that hard to quote. theatlantic.com Then there's Hitchens' work on Kissinger, but given that Kissinger counts as the voice of moderation in Perle's inner war cabinet at DoD, I'll leave that pass for now. I guess Hitchens can be misconstrued by right wing hotheads just as easily as Orwell can be.