To: goldworldnet who wrote (530023 ) 1/26/2004 5:43:17 PM From: Neocon Read Replies (1) | Respond to of 769667 Here is something interesting from the French press: ...David Kay:"Je ne pense pas qu'elles existent, mais c'est mon opinion personnelle fondée sur les indices tels qu'ils étaient quand j'ai quitté l'Irak"......."I don't think that they exist, but this is my personal opinion based on the indications that were there when I left Iraq....." ....David Kay a également précisé ne pas avoir de preuve de transferts d'ADM ou de matériel sensible entre la Syrie et l'Irak avant la guerre.....David Kay is also clear on not having proof of WMD tranfers of sensitive material between Syria and Iraq before the war. Il a souligné toutefois que d'importants mouvements ont été constatés à la frontière entre ces deux pays : "Il y a des photos de satellites et des observations au sol qui ont montré un flot constant de camions, de voitures et de trains à la frontière irako-syrienne [avant l'intervention américaine, NDLR], a expliqué M. Kay, mais nous ne savons pas ce qui a été transporté.He underlined, however, that important movements had been noticed on the border between the two countries:"Awhile back there were satellite photos and observations on the ground which showed a constant fleet of trucks, cars, and trains at the Iraqi- Syrian border, before the American intervention", explained Mr. Kay, "but we don't know what was being transported." "Il est important de savoir ce qui était transporté à ce moment là (...) mais cette réponse ne peut être donnée que par la Syrie qui ne manifeste aucun désir pour nous aider"."It is important to know what was transported a that moment....but an answer may not be given by Syria, which so no desire to help us." La semaine dernière, un opposant syrien en exil avait affirmé que des ADM irakiennes auraient été cachées en Syrie avant le déclenchement de la guerre.Last week an opponent of the Syrian regime in exile affirmed that the Iraqi weapons of mass destruction were hidden in Syria before the beginning of the war. "Les armes irakiennes, chimiques et bactériologiques ont été mises, dans un premier temps, dans les entrepôts de la Garde républicaine, à son siège de Damas", avait déclaré Nizar Nayyouf, qui réside en France, dans un entretien publié lundi par Proche-Orient.info. L'opération, avait-il ajouté, se serait déroulée sous la supervision du général Zoul-Himla Chalich, chef de la garde rapprochée du président Bachar el-Assad."Iraqi arms, chemical and bacteriological, were put, in the first place, in the warehouses of the Republican Guard, at the seat of Dasmascus", declared Nizr Nayyouf, who resides in France, in an public interview Monday by Near East dot info. The operation, he added, was to be accomplished under the supervision of General Zoul- Himla Chalich, head of the private guard of president Bachaer el- Assad. Les armes auraient été transportées "dans des ambulances de la Croix-Rouge et du Croissant-Rouge", avait affirmé Nizar Nayyouf, comme il l'avait déjà déclaré le 9 janvier à la chaîne de télévision britannique Channel 5. Les Etats-Unis avaient alors indiqué ne disposer d'aucune "preuve décisive" permettant de confirmer ces informations.The arms were transported "in ambulances of the Red Cross and the Red Crescent", affirmed Nizar Nayyouf, as he had already declared on the 9th of January on the British television network Channel 5. The United States has indicated that it has not received from anyone "decisive proof" permitting it to confirm this information. news.tf1.fr