To: LLCF who wrote (23550 ) 5/14/2006 11:56:13 AM From: Solon Read Replies (1) | Respond to of 28931 "Moses brought you NOT the true bread from Heaven, I bring you the true bread from heaven"- Jesus All these translations say "my Father"--not "I". In what translation did you find the version you've given? Certainly, the quote does not find fault with the Old Testament. Jesus believed in every word of the Old Testament. He believed in Noah's ark. He believed in Adam and Eve. He believed in the story of Jonah. The message of Jesus is that the Old Testament is faultless. In other words, if Jesus existed and was one of your "mystics", then it is clear how limited was His understanding and how credulous was His mind. Jesus therefore said to them, "Most certainly, I tell you, it wasn't Moses who gave you the bread out of heaven, but my Father gives you the true bread out of heaven. (WEB) Jesus therefore said unto them, Verily, verily, I say unto you, It was not Moses that gave you the bread out of heaven; but my Father giveth you the true bread out of heaven. (ASV) Jesus then said to them, Truly I say to you, What Moses gave you was not the bread from heaven; it is my Father who gives you the true bread from heaven. (BBE) Jesus therefore said to them, Verily, verily, I say to you, It is not Moses that has given you the bread out of heaven; but my Father gives you the true bread out of heaven. (DBY) Then Jesus said unto them, Verily, verily, I say unto you, Moses gave you not that bread from heaven; but my Father giveth you the true bread from heaven. (KJV) Then Jesus said to them, Verily, verily, I say to you, Moses gave you not that bread from heaven; but my Father giveth you the true bread from heaven. (WBS) "In most solemn truth I tell you," replied Jesus, "that Moses did not give you the bread out of Heaven, but my Father is giving you the bread--the true bread--out of Heaven. (WEY) Jesus, therefore, said to them, 'Verily, verily, I say to you, Moses did not give you the bread out of the heaven; but my Father doth give you the true bread out of the heaven; (YLT)