SI
SI
discoversearch

We've detected that you're using an ad content blocking browser plug-in or feature. Ads provide a critical source of revenue to the continued operation of Silicon Investor.  We ask that you disable ad blocking while on Silicon Investor in the best interests of our community.  If you are not using an ad blocker but are still receiving this message, make sure your browser's tracking protection is set to the 'standard' level.
Politics : Formerly About Advanced Micro Devices -- Ignore unavailable to you. Want to Upgrade?


To: michael97123 who wrote (446289)1/9/2009 9:28:11 AM
From: Taro  Respond to of 1576251
 
Some fun - but not hardly for the poor TV technician, no doubt stoned by now.
I translated it from Danish for everybody to enjoy.

Taro

Hamas udsendte strip-tv ved en fejl
(Hamas transmitted Strip TV by mistake)

Til lyden af palæstinensiske kampsange dansede en nøgen polsk stripper sin dans på den Hamas-drevne tv-station Al-Aqsa torsdag nat. Det var en fejl.
(Accompanied by Palestinian Combat Songs a naked Polish Strip teaser danced on the Hamas operated tv station Al Aqsa TV Thursday night. It was a mistake)

Tv-stationen Al-Aqsa, som bliver drevet af den islamistiske palæstinensiske organisation Hamas, der i disse uger er i heftig kamp med Israel, udsendte torsdag nat polsk strip-tv, skriver bild.de. Udsendelsen var en fejl, men ikke desto mindre varede den i seks minutter.
(The TV station Al Aqsa.....last Thursday transmitted Polish strip TV, German 'Bild.de' writes. The transmission was a mistake but still, however, it lasted for 6 minutes)

Ifølge den tyske avis var skylden en tv-teknikers. Han var kommet til at skifte signalet ved en fejl, men kun for billedets vedkommende, ikke lyden. Og således dansede den blonde stripper fra den polske station Patio TV sin dans til lyden af palæstinensiske kampsange.
(According to the German Newspaper a tv technician was to be blamed. He happened to change the signal source by mistake but only the picture, not the sound. Thus the blonde stripper from the Polish station Patio TV dansed to the sound of Palestinians Combat Songs.)

Se her, hvad Al-Aqsa's seere fik serveret:
(Check here what the Al Aqsa viewers got served:)

180grader.dk