SI
SI
discoversearch

We've detected that you're using an ad content blocking browser plug-in or feature. Ads provide a critical source of revenue to the continued operation of Silicon Investor.  We ask that you disable ad blocking while on Silicon Investor in the best interests of our community.  If you are not using an ad blocker but are still receiving this message, make sure your browser's tracking protection is set to the 'standard' level.
Technology Stocks : Discuss Year 2000 Issues -- Ignore unavailable to you. Want to Upgrade?


To: C.K. Houston who wrote (320)10/25/1997 12:52:00 PM
From: John Mansfield  Read Replies (1) | Respond to of 9818
 
Swiss Y2K government strategy

admin.ch@gs-efd.admin.ch.html

Jahr-2000-Strategie fr Bundesinformatik

PRESSEMITTEILUNG

"Jahr-2000-Strategie fr Bundesinformatik

Der Jahrhundertwechsel erfordert eine aufwendige Umstellung im
Informatikbereich. Gesttzt auf die bereits bestehende Strategie hat
der Bundesrat die Dienststellen beauftragt, Massnahmen zur L”sung der anstehenden EDV-Probleme zu ergreifen. Bei der Zuteilung der
personellen und finanziellen Mittel will er den Jahr-2000-Projekten
h”chste Priorit„t beimessen.

Obwohl in der Bundesverwaltung bereits eine Jahr-2000-Strategie fr
eine dezentrale L”sung des Problems besteht, wird nach Ansicht des
Bundesrates der Handlungsbedarf noch untersch„tzt.
(...)
Der Bundesrat hat deshalb beschlossen, dass die betroffenen
Dienststellen bis sp„testens Ende 1997 Massnahmen ergreifen mssen.
(...)
EIDG. FINANZDEPARTEMENT
Presse- und Informationsdienst
27.8.1997"

----------------------------------------------------------------------------------------------------

Translation:

"Year 2000 strategy for the federal IT

The year 2000 requires a large migration (Umstellung) in IT departments. Based on already existing strategy, the Bundesrat (I think this is the executive government, i.e. the college of ministers) has ordered the 'Dienststellen' (administrations) to take measures to solve the EDP problems. With the assignment of personnel and of financial means the Bundesrat will give Y2K projects the highest priority.
(...)
Although the Bundesverwaltung (federal administrations) already have a y2k strategy for a decentralised solution of the problem; the Bundesrat thinks that the necessity for action is still underestimated
(...)
Therefore the Bundesrat has decided, that the involved 'Dienststellen' have to take action before the end of 1997.
(...)"



To: C.K. Houston who wrote (320)10/27/1997 7:57:00 PM
From: David Eddy  Respond to of 9818
 
C.K. -

The report, conducted by the Office of Technology Policy and titled "America's New Deficit: The Shortage of Information Technology Workers," concludes that there is potential for a major shortage of IT workers, computer scientists, engineers, systems analysts, and computer programmers.

And do please remember that the American industry motto is: "We steal our trained workers from our competitor across the street... we don't need no stinking training program."

- David
Curmudgeon in Residence