SI
SI
discoversearch

We've detected that you're using an ad content blocking browser plug-in or feature. Ads provide a critical source of revenue to the continued operation of Silicon Investor.  We ask that you disable ad blocking while on Silicon Investor in the best interests of our community.  If you are not using an ad blocker but are still receiving this message, make sure your browser's tracking protection is set to the 'standard' level.
Politics : Formerly About Advanced Micro Devices -- Ignore unavailable to you. Want to Upgrade?


To: J_F_Shepard who wrote (474413)4/23/2009 5:18:17 PM
From: Brumar891 Recommendation  Respond to of 1576297
 
Sheesh. There are two "versions" in the NT with minor wording variations taught by Jesus on two different occasions. And the wording differences don't matter. Change debts to sins, doesn't matter. Add or subtract words, doesn't matter. Its just a general guide to praying.

There aren't "Catholic and Protestant" versions. Wording in English differs in various translations too.

Matthew 6:9-13
9"This, then, is how you should pray:
" 'Our Father in heaven,
hallowed be your name,
10your kingdom come,
your will be done
on earth as it is in heaven.
11Give us today our daily bread.
12Forgive us our debts,
as we also have forgiven our debtors.
13And lead us not into temptation,
but deliver us from the evil one.[a]'

Luke 11:2-4
"When you pray, say:
" 'Father,[a]
hallowed be your name,
your kingdom come.
3Give us each day our daily bread.
4Forgive us our sins,
for we also forgive everyone who sins against us.[c]
And lead us not into temptation.