SI
SI
discoversearch

We've detected that you're using an ad content blocking browser plug-in or feature. Ads provide a critical source of revenue to the continued operation of Silicon Investor.  We ask that you disable ad blocking while on Silicon Investor in the best interests of our community.  If you are not using an ad blocker but are still receiving this message, make sure your browser's tracking protection is set to the 'standard' level.
Politics : Politics for Pros- moderated -- Ignore unavailable to you. Want to Upgrade?


To: FJB who wrote (492617)6/25/2012 2:30:56 PM
From: Jorj X Mckie  Read Replies (2) | Respond to of 793698
 
If you listen to it, where you see "Jerusalem" you will hear "al Quds", which is what muslims call Jerusalem.

and where you see "hamas" you will hear "hamas"

so, it sure seems like the translation is accurate.

At what point does Israel decide that the threat is too great and do some preemptive strikes?



To: FJB who wrote (492617)6/25/2012 4:49:02 PM
From: LindyBill1 Recommendation  Respond to of 793698
 
Oh, the translation is true, all right. They cut the president's speech with a singer's chant, I believe. This is the kind of thinking that has been going on in the me for centuries.

What is the worst of it is that our Left pretends it is not true.



To: FJB who wrote (492617)6/25/2012 11:49:25 PM
From: Nadine Carroll1 Recommendation  Respond to of 793698
 
Yes, the translation is right. You don't need much Arabic to pick up "shuhada" and "al Quds".

But the speaker isn't Mohammed Morsi. It's Yusuf Qurudawi, the Salafist 'televangelist' of al Jazeera, who spoke at a huge rally in Tahrir Sq a couple of months ago. Qurudawi is only the spiritual leader of the Muslim Brotherhood, not the President of Egypt, so you see, nothing to worry about, move right along...