To: Snowshoe who wrote (102099 ) 7/30/2013 3:17:06 AM From: Haim R. Branisteanu Read Replies (1) | Respond to of 219492 Interesting outcome - in German - or in other words the great failing of the US Treasury by ditching AIG and by this saving GS, MS, JPM and other scourges of WS, I tip my hat for Greenberg, even that he is a very interested party. Bernanke soll wegen AIG-Rettung vor Gericht aussagen 30-Jul-2013 Von Leslie Scism Fed-Chairman Ben Bernanke soll vor Gericht Auskunft über die Rettung des Versicherers AIG durch den Staat im Jahr 2008 geben. Ein Richter in Washington entschied, dass Bernanke am 16. August unter Eid aussagen muss. Er soll von Starr International Co. befragt werden, die 2008 bis zur Übernahme durch die Regierung einer der größten AIG-Aktionäre war. Starr wird von Maurice "Hank" Greenberg, einem früheren CEO von AIG, geführt. Der Richter begründete seine Entscheidung damit, dass Bernanke nach eigenen Angaben eine Schlüsselrolle bei der Entscheidung der Regierung gespielt habe. Es ist in den USA normalerweise nicht üblich, Chefs von Aufsichtsbehörden in privaten Gerichtsverfahren aussagen zu lassen. Die Regierung hatte vergeblich versucht, Bernankes Gerichtsauftritt zu verhindern. Starr International fordert vom Staat mehrere Milliarden US-Dollar für Schäden, die dem Unternehmen durch die Rettung entstanden sind. Kontakt zur Autorin: konjunktur.de@dowjones.com With GOOGLE translation Fed Chairman Ben Bernanke should be in court for information about the rescue of insurer AIG in the year 2008 by the State. A judge in Washington ruled that Bernanke must testify on August 16 under oath. He is to be questioned by Starr international co., one of AIG's the largest shareholders in 2008 through the acquisition by the Government. Starr is led by Maurice "Hank" Greenberg, a former CEO of AIG. The judge justified his decision so that Bernanke played a key role in the Government's decision according to its own figures. It is in the United States usually not common, that the Chief of supervisors in private court proceedings to testify. The Government had tried in vain to prevent Bernanke's court appearance. Starr international calls for several billion dollars for damages caused by the rescue of the company by the State.