SI
SI
discoversearch

We've detected that you're using an ad content blocking browser plug-in or feature. Ads provide a critical source of revenue to the continued operation of Silicon Investor.  We ask that you disable ad blocking while on Silicon Investor in the best interests of our community.  If you are not using an ad blocker but are still receiving this message, make sure your browser's tracking protection is set to the 'standard' level.
Pastimes : SI Grammar and Spelling Lab -- Ignore unavailable to you. Want to Upgrade?


To: Robert C. Petersen who wrote (1110)4/7/1998 12:19:00 PM
From: Wizzer  Respond to of 4710
 
That's a good one. Many languages do not have certain consonants and it makes listening a joy. In Phillipino, there is no "F" so fifty-four will sound like "pipty-pour" (I believe Hindi is the same also). In Farsi, there is no "W" so what is "vot". They can be easy ways to pick out ethnicity, if you know. I often pick out marginal variations in English to tell the person I am talking to where they are from. This often comes as a surprise to them.

My mom often tries to clarify what she is saying, but there is no "P" in Arabic. Spelling out a word, she will say "B" as in "bebber" meaning pepper. People will get quite confused, but it is cute and lovely.