Silicon Investor (SI) -- The First Internet Community

STOCKTALK

We've detected that you're using an ad content blocking browser plug-in or feature. Ads provide a critical source of revenue to the continued operation of Silicon Investor. We ask that you disable ad blocking while on Silicon Investor in the best interests of our community. If you are not using an ad blocker but are still receiving this message, make sure your browser's tracking protection is set to the 'standard' level.

Strategies & Market Trends : Telebras (TBH) & Brazil -- Ignore unavailable to you. Want to Upgrade?

To: EPS who wrote (1585)	4/11/1998 12:43:00 PM
From: Steve Fancy	Respond to of 22640

Thanks Victor, here's an attempt at the English version. I think you're right...they'll issue some kind of statement tomorrow or Monday morning. sf ============================ Minister of the Educa‡ao visits Motta and says that picture is steady 12h40 - 11/04/98 Agency Leaf De Sao Pablo The minister Pablo Renato Souza (Educa‡ao) was in this Saturday in the Hospital Albert Einstein, in Sao Pablo, where the minister Sergio Motta (Comunica‡oes) is interned, since the last tuesday. Motta remains in the Unit of Terapia Intensiva (UTI), to where the increase of the " respiratory discomfort " was transferred in the friday, which had, according to medical bulletin. After a visit of little more than one hour, Pablo Renato said that the picture of the minister is " steady " and that the family is tranquila. According to Pablo Renato, familiar assessors and of Motta they had said that the transference of the minister for the UTI was made to guarantee bigger isolation and tranquilidade to sleep. Pablo Renato said that nao had aggravation of the picture of health of the minister, who suffers from one infec‡ao pulmonary. Until 13h nao had been divulged no new bulletin medical. Previsao is of that one informs either

To: EPS who wrote (1585)	4/11/1998 3:20:00 PM
From: EPS	Read Replies (1) \| Respond to of 22640

Follow up From Folha de Sao Paulo: This article presents a brief summary of the report by Motta's medical team discussing the reasons that led to his placement in the intensive care unit of the Hospital where he was being treated since Tuesday. The actual text mostly repeats the information in previous reports, so I will not attempt complete translation now. The only new thing I can see is the statement to the effect that 'The basic indicators of respiratory and cardiovascular functions remain stable.' Victor ------------------------------------------------------ Estado de sa£de de S‚rgio Motta ‚ 'agudo' 14h01 - 11/04/98 Agˆncia Folha De Sao Paulo O ministro das Comunica‡oes, S‚rgio Motta, apresentou uma ''agudiza‡ao'' de seu quadro de infec‡ao pulmonar, o que levou … necessidade de ''altas fra‡oes inspiradas de oxigˆnio'', segundo boletim m‚dico divulgado na tarde deste s bado pela equipe m‚dica que o assiste no Hospital Israelita Albert Einstein, em Sao Paulo. Motta permanece desde sexta na UTI (Unidade de Terapia Intensiva) do Hospital Albert Einstein, em Sao Paulo, onde foi internado na £ltima ter‡a-feira. O boletim m‚dico com as primeiras informa‡oes deste s bado sobre o estado de sa£de do ministro foi divulgado …s 12h40. Segundo o comunicado n£mero 6, assinado pelos m‚dicos Bernardino Tranchesi, Carlos Carvalho, Carmen Valente Barbas e Jos‚ Henrique Germann Ferreira, Motta permanece sedado e sob ventila‡ao artificial mecƒnica. ''O ministro est recebendo tratamento antiinfeccioso e antiinflamat¢rio para controle da agudiza‡ao de seu quadro de doen‡a intersticial pulmonar'', diz o texto. Segundo o texto, os parƒmetros respirat¢rios e cardiovasculares de Motta permaneciam est veis.