SI
SI
discoversearch

We've detected that you're using an ad content blocking browser plug-in or feature. Ads provide a critical source of revenue to the continued operation of Silicon Investor.  We ask that you disable ad blocking while on Silicon Investor in the best interests of our community.  If you are not using an ad blocker but are still receiving this message, make sure your browser's tracking protection is set to the 'standard' level.
Pastimes : Ask God -- Ignore unavailable to you. Want to Upgrade?


To: Yaacov who wrote (14108)4/17/1998 5:56:00 PM
From: marcos  Read Replies (1) | Respond to of 39621
 
Putting 'ladino' into Altavista brings up a lot, here's just one;
jcn18.com

Tried "diccionario de ladino" and nothing came up ... no time now, I'll look around tomorrow ..... very interesting, Yaacov .... thanks ... to a very great extent the story of language is the story of mankind, imho .... likewise religion, I suppose .... but language study is so much more peaceful -g- ........ cheers .... marcos



To: Yaacov who wrote (14108)5/21/1998 10:15:00 PM
From: marcos  Respond to of 39621
 
"LADINO (JUDEO SPANISH, SEFARDI, DZHUDEZMO, JUDEZMO, HAKITIA, HAKETIA, HAKETIYA, SPANYOL) [SPJ] 100,000 or more in Israel (1985); 8,000 in Turkey (1980 estimate); 160,000 in all countries. Most speakers are over 55 years old (1992). Also in Rochester, Atlanta, New York City, USA. Ethnic group members also in Salonica, Greece; Sofia, Bulgaria; Yugoslavia. Indo-European, Italic, Romance, Italo-Western, Western, Ibero-Romance, North, Central. Distinct from Ladin in the Rhaeto-Romansch group. Formerly the main language of Sefardic Jewry. There was a bi-weekly newspaper in Roman characters. The Hebrew alphabet does not work well because of the need to differentiate vowels, yet there are texts in Hebrew script. There were 2 daily radio programs on a national radio station; news with some cultural notes. There are no monolinguals. It is not the dominant language for most speakers. The name 'Dzhudezmo' is used by Jewish linguists and Turkish Jews; 'Judeo-Spanish' by Romance philologists; 'Ladino' by laymen, especially in Israel; 'Hakitia' by Moroccan Jews; 'Spanyol' by some others. Jewish. Bible 1829. NT 1829. Bible portions 1547-1873."

My bolding - comes from sil.org

­Lachaim - salud y pesetas! ........ marcos