SI
SI
discoversearch

We've detected that you're using an ad content blocking browser plug-in or feature. Ads provide a critical source of revenue to the continued operation of Silicon Investor.  We ask that you disable ad blocking while on Silicon Investor in the best interests of our community.  If you are not using an ad blocker but are still receiving this message, make sure your browser's tracking protection is set to the 'standard' level.
Non-Tech : NORE - High Tech Bingo Equipment - Online Bingo -- Ignore unavailable to you. Want to Upgrade?


To: Nittany Lion who wrote (4030)9/13/1998 10:09:00 PM
From: Elizabeth A Rice  Read Replies (1) | Respond to of 7701
 
My Spanish is very rusty but it appears to be a description of the
thunderbolt game. It decscribes how the game is played, about how the numbers are called out with balls in the blower and then explains that VAPREL is a distributor of the game. Someone else can problably
elaborate more ( much more I'm sure!)

Elizababeth



To: Nittany Lion who wrote (4030)9/14/1998 1:43:00 PM
From: Eracist  Read Replies (1) | Respond to of 7701
 
Heres the translation.
English:

Monday, 24 of August of 1998

Vaprel sings bingo with ' Thunderbolt'

Gemma Martinez.

From Fertile valleys to Spain. The Valencian Product company El‚ctricos(Vaprel) will make and distribute bingo Thunderbolt, for the North American casinos. The Thunderbolt is a game of bingo made up of a display cabinet of balls, a reading apparatus and a terminal of computers by each player, where the cards visualize. The users, who can choose between one and three cards, pay six hundred pesetas by each fifteen cards. " the player who sings bingo gains the settled down prize, in addition to the amount in cash of all the cards that there is in the room, acquired but not used by the players ", H‚ctor
Aznar, of Valencian of Electronic Products (Vaprel), company located in the Valencian locality of Catarroja explains, designer of the product, next to the North American Noram Gaming.