To: Wigglesworth who wrote (2526 ) 5/22/1999 12:11:00 AM From: jbe Read Replies (1) | Respond to of 4711
One more point, Mr. W. I think your argument is more illogical than mine. There is all the difference in the world between violating a totally imaginary or antiquated rule and violating a rule that every educated person is still expected to observe. For example, most educated people no longer observe the very elaborate rules for the use of "shall" and "will", to which Fowler devotes 20 full pages in The King's English . As a matter of fact, not even Fowler, writing in 1906, expected them to. As he put it then (93 years ago): "It is unfortunate that the idiomatic use, while it comes by nature to southern Englishmen (who will find most of this section superfluous), is so complicated that those who are not to the manner born can hardly acquire it; and for them the section is in danger of being virtually useless." Why not go back to Chaucer? Certainly we no longer speak Chaucerian English....Think of all the "rules" that have been violated in order to get us to where we are today! Languages evolve, and you can no more prevent them from evolving than you can keep a child from growing. The confusion of "sight" and "site" is a simple spelling error. One look at the dictionary reveals which is which. (It also helps to have studied Latin, which should make it obvious that the two words are derived from two different languages.) Although no doubt I should point out that in Chaucer's day, or in Shakespeare's day (how many different ways did Shakespeare spell his own name?), this confusion would have bothered no one. The confusion of "they're" and "their", on the other hand, is a grievous grammatical error. Anyone who makes it reveals that he (or she) can't tell a verb form from a possessive adjective. Although languages DO evolve, they are highly unlikely to lose whole parts of speech. And so forth and so on... It seems to me that we are needlessly re-fighting the battle between "prescriptive grammar" and "descriptive grammar." jbe