SI
SI
discoversearch

We've detected that you're using an ad content blocking browser plug-in or feature. Ads provide a critical source of revenue to the continued operation of Silicon Investor.  We ask that you disable ad blocking while on Silicon Investor in the best interests of our community.  If you are not using an ad blocker but are still receiving this message, make sure your browser's tracking protection is set to the 'standard' level.
Strategies & Market Trends : Booms, Busts, and Recoveries -- Ignore unavailable to you. Want to Upgrade?


To: smolejv@gmx.net who wrote (61313)3/27/2005 7:08:20 AM
From: Haim R. Branisteanu  Read Replies (1) | Respond to of 74559
 
>>So's all the others - the masses driven out of East Prussia - women (!), kids again...
They have all a message for us staying around for some more time.... <<<

translation please

Thanks



To: smolejv@gmx.net who wrote (61313)3/28/2005 1:22:57 AM
From: marcos  Read Replies (3) | Respond to of 74559
 
Hi DJ, you mention East Prussia, well there's sadness there again, the cycle continues - news.bbc.co.uk

A fellow i know was born a livonian, not too far north of Königsberg, on land that was in his family for centuries ... when he was five or six, the army came - the german army - and said, at such and such an hour trucks will come, you will get in the trucks with no more than twenty kilos baggage each person, if you do not get in the trucks, you will be shot by the russians .... there was no discussion about it, they got in the trucks, and eventually my friend ended up in BC, the only survivor of his family

The man who became his father in law here spent seven years in Siberia after being captured on the eastern front ... then, it took him over a year to make his way home, almost starved on the way, finally he came to his family farm in Sachsen, in the headwaters of the Elbe, and found it occupied by others, he was afraid to identify himself ... said he wandered through a patch of timber that his father and grandfather etc had tended, and that was all he wanted to remember .... of his large family, all that was left was a sister, whom he managed to get to the west somehow, along with others picked up along the way ... eventually became an albertan, and quite successful, never did trust governments or banks though

The US has never taken a real punch ... Pearl Harbour, the WTC, things like that are pinpricks ... enraging pinpricks, yes, but they give no down-home awareness of what war can be