SI
SI
discoversearch

We've detected that you're using an ad content blocking browser plug-in or feature. Ads provide a critical source of revenue to the continued operation of Silicon Investor.  We ask that you disable ad blocking while on Silicon Investor in the best interests of our community.  If you are not using an ad blocker but are still receiving this message, make sure your browser's tracking protection is set to the 'standard' level.
Pastimes : SI Grammar and Spelling Lab -- Ignore unavailable to you. Want to Upgrade?


To: E who wrote (1651)12/30/1998 4:37:00 PM
From: mr.mark  Read Replies (1) | Respond to of 4711
 
i never could get behind saying...

an historic



To: E who wrote (1651)12/31/1998 1:00:00 AM
From: Kitskid  Respond to of 4711
 
Also, not octopusi, Latin irregular.



To: E who wrote (1651)1/2/1999 2:00:00 PM
From: Jacques Chitte  Read Replies (2) | Respond to of 4711
 
My problem is that "octopus" ain't Latin. It's Greek. Thus "octopods" (or the more klunky "octopodes") is technically more suited. "Octopi" is a subtle but jarring act of shoehorning one language's word into another's grammar.
I grew up bilingual, and a verbal or grammatical/idiomatic frameshift in our household was immediate grounds for a tonguelashing :-)